Datos Tacnicos:
Título: Gioconda
Autor: Lucille
Turner
Editorial: Ediciones B
Idioma original: Inglés
Traductor: Joan Soler
Nº páginas: 325
Sinopsis
Leonardo
es un joven curioso y con grandes dotes para el dibujo, que sorprende a todos
por su ingenio sin límites. Antes de viajar a Florencia, para estudiar en el
taller del famoso maestro Verrocchio, conoce a Lisa Gherardini, que se
convertirá en su amor platónico. Famoso ya como pintor con el nombre de
Leonardo Da Vinci, trabaja en las cortes más espléndidas de Italia, a las
órdenes de los Médicis y de los Sforza. En este punto de su vida se reencuentra
con Lisa, ahora Mona Lisa de Giocondo, a quien consigue retratar por fin.
Testigo de la convulsa situación por la que atraviesa Florencia a causa del
rigor religioso se Savonarola, decide abandonar la ciudad con el lienzo de la
Gioconda, el retrato fetiche de su amor de juventud, nunca correspondido.
El genio inclasificable del Renacimiento se nos revela en
esta novela en todas sus facetas: anatomista, pintor, urbanista, ingeniero,
poeta, botánico, así como maestro en un sinfín de artes y ciencias en los que
innovó de manera sobresaliente. Su relación con Lisa de Giocondo nos acerca
como nunca antes al subyugante retrato de ésta, del que se ha dicho y escrito
casi todo, y a sus dos grandes protagonistas: el genial pintor y su enigmática
musa.
Opinión personal
Una
novela histórica que hace una serie de apuestas muy valientes y sale ganadora.
La poetisa anglo-francesa Lucille Turner muestra su visión de las relaciones
entre el genio y la modelo de su cuadro más famoso, desde el hipotético
encuentro durante su infancia hasta que finaliza la pintura. En realidad, hace
mucho más que eso: recrea de forma magistral la que pudo haber sido la vida de
Leonardo en ese periodo. Y lo hace con un ritmo pausado en apariencia, pero
lleno de corrientes subterráneas, como un río caudaloso, con sus lagunas en las
zonas calmas y sus aguas turbulentas cuando lo requiere la ocasión.
La
autora no solo se aventura al tratar un tema, repleto de controversias y de
opiniones encontradas, sino que apuesta fuerte al fijar el punto de vista de la
narración en un solo personaje foco, Leonardo, consiguiendo así darle una
fuerza al personaje muy en consonancia con la figura histórica que fue. Pero no
es el único personaje que cobra vida en esta novela. Lucille sabe tratar a sus
criaturas con mano firme y es capaz, a través de los ojos del pintor, de
conseguir que todo el elenco nos parezca real, dando lugar a personas
vívidas, creíbles y con profundidad suficiente como para trasladarnos a las
cortes renacentistas. Y en esas cortes nos quedamos, pues es el propio Leonardo
quien nos presenta la época dorada de las ciudades estado con gran rigor
histórico y ni un solo detalle nos chirria en la narración.
La
segunda apuesta que hace la autora y, a mi modo de ver, la más arriesgada, es
la del tiempo verbal que utiliza. Se decanta por el presente, una forma nada
fácil, y demuestra así su buen hacer literario sin que en ningún momento suene
discordante ni extraño. Se debe dominar muy bien el lenguaje para mantener el
ritmo y la fluidez en una novela así narrada.
Esto
nos lleva a lo que para mí es el gran valor de esta novelista: su exquisita
prosa, llena de lirismo, trabajada y bien desarrollada, sin caer en
ningún momento en un lenguaje cargante o almibarado. Con un estilo fluido, rico
y muy cuidado, va desgranando los pensamientos y vivencias de Leonardo.
Consigue con maestría que disfrutemos de una novela original, rica y que no nos
dejará indiferentes, pues hace que nos quedemos prendidos de la historia sin
que la técnica tan poco habitual de narrarnos una historia en presente nos
llame la atención. Eso es algo que solo está en manos de virtuosos del
lenguaje, y creo que esta escritora lo es.
Históricamente
no me parece que aporte nada nuevo a lo que sabemos de Leonardo,
pero tampoco creo que lo pretenda; la autora no intenta que sea una tesis, una
biografía o una crónica de su vida. Es una recreación magníficamente escrita
que, sin entusiasmar como una obra maestra, va a dejar al lector un muy buen
sabor de boca.
No hay comentarios:
Publicar un comentario